Balamb Garden University
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Balamb Garden University

L'école permettant enfin d'accéder à l'univers de Final Fantasy
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : où l’acheter ?
Voir le deal

 

 Topic des prononciations et traductions .

Aller en bas 
3 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Driclone
Invité
avatar



Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:23

Bon , J'ai eu la bonne idée de faire ce topic , et Kuga m,a appuyé lol .

Si vous avez des mots dont vous ne comprenez pas le sens ou que vous avez de la difficulter à prononcer , venez poster ici .
Revenir en haut Aller en bas
Kuga Fujino Shizuru
Professeur
Professeur
avatar


Féminin
Nombre de messages : 4777
Age : 34
Localisation : In Y0UR DrEaM
Date d'inscription : 26/04/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:26

Yeah salut à toi..

Dis, et si on expliquai les différents suffix comme chan, san, kun, sama, seinsei, ... pour commencer !!
Revenir en haut Aller en bas
http://perdu.com
Driclone
Invité
avatar



Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:36

Ouep , c'est un bon début .

Sensei = professeur ou maitre (un peu logique ...)

Senpai = personne plus vieille que nous et à qui on ne veut pas manquer de respect .

Chan = Pour montrer une personne que nous apprécions .

San : Pour être respectueux envers une personne que nous connaissons à peine ou pas du tout .
Revenir en haut Aller en bas
Kuga Fujino Shizuru
Professeur
Professeur
avatar


Féminin
Nombre de messages : 4777
Age : 34
Localisation : In Y0UR DrEaM
Date d'inscription : 26/04/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:39

Et Kun c'est plus pour les mecs non?
c'est un peu comme chan (pour une fille..)
Revenir en haut Aller en bas
http://perdu.com
Gippel
Professeur
Professeur
Gippel


Masculin
Nombre de messages : 2749
Age : 34
Localisation : Avec sa Tigresse
Date d'inscription : 01/05/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:40

Sempai... C'est pas plutot quelqu'un qui a un niveau d'études, sportifs ou autre supérieur au notre? En tout cas je l'ai toujours appliqué comme ça...
Revenir en haut Aller en bas
Kuga Fujino Shizuru
Professeur
Professeur
avatar


Féminin
Nombre de messages : 4777
Age : 34
Localisation : In Y0UR DrEaM
Date d'inscription : 26/04/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:44

C'est bon aussi Giipp.. ^^"
Revenir en haut Aller en bas
http://perdu.com
Driclone
Invité
avatar



Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:44

Sempai , c'est ceux qui nous sont supérieur dans le fond ^^'

Kun , c'est pour dire monsieur . Exemple : Shaolan-kun , la traduction est monsieur shaolan .
Revenir en haut Aller en bas
Gippel
Professeur
Professeur
Gippel


Masculin
Nombre de messages : 2749
Age : 34
Localisation : Avec sa Tigresse
Date d'inscription : 01/05/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:46

Y'a juste un suffixe que j'ignore l'utiliter... -ka... sa sert a quoi???
Merci de m'éclairer ^^
Revenir en haut Aller en bas
Driclone
Invité
avatar



Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:51

Sors moi un exemple parce que là , je ne sais aps trop ce que sa veut dire ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Gippel
Professeur
Professeur
Gippel


Masculin
Nombre de messages : 2749
Age : 34
Localisation : Avec sa Tigresse
Date d'inscription : 01/05/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:54

Ben c'est un suffixe comme un autre... Dans "Death Note" Raito-kun appelle Kira Kira-ka... sa doit bien dire quelque chose...
Revenir en haut Aller en bas
Driclone
Invité
avatar



Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 21:56

Là , tu m,as eu . Cela se peut que c'est pour signifier ami ou rival .
Revenir en haut Aller en bas
Gippel
Professeur
Professeur
Gippel


Masculin
Nombre de messages : 2749
Age : 34
Localisation : Avec sa Tigresse
Date d'inscription : 01/05/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 15 Juin 2007 - 22:04

Je me suis posé une colle a moi meme XD
Je félicite celui qui sait ^^"
Revenir en haut Aller en bas
Kuja
Proviseur
Proviseur
Kuja


Masculin
Nombre de messages : 2757
Age : 34
Localisation : Dans les flammes du Chaos...
Date d'inscription : 08/09/2006

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyDim 24 Juin 2007 - 23:11

Dans ce cas j'exige que vous m'appelez Kuja-sama ou Kuja-domo XD
Revenir en haut Aller en bas
http://rpg-source.fr.nf/
Gippel
Professeur
Professeur
Gippel


Masculin
Nombre de messages : 2749
Age : 34
Localisation : Avec sa Tigresse
Date d'inscription : 01/05/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyDim 24 Juin 2007 - 23:12

lol!
Mais Kuja, tu sais a quoi sert le -ka??
Revenir en haut Aller en bas
Kuja
Proviseur
Proviseur
Kuja


Masculin
Nombre de messages : 2757
Age : 34
Localisation : Dans les flammes du Chaos...
Date d'inscription : 08/09/2006

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyLun 25 Juin 2007 - 21:20

Que nenni mais j'aime bien l'appelation -domo tu peux m'appeler Kuja-domo maintenant ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://rpg-source.fr.nf/
Gippel
Professeur
Professeur
Gippel


Masculin
Nombre de messages : 2749
Age : 34
Localisation : Avec sa Tigresse
Date d'inscription : 01/05/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyLun 25 Juin 2007 - 21:30

XD
C'était au temps des samurai non???
Revenir en haut Aller en bas
Kuja
Proviseur
Proviseur
Kuja


Masculin
Nombre de messages : 2757
Age : 34
Localisation : Dans les flammes du Chaos...
Date d'inscription : 08/09/2006

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyMar 26 Juin 2007 - 16:35

Oui mais domo veut dire maître, non ? C'est parfait Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://rpg-source.fr.nf/
Kuga Fujino Shizuru
Professeur
Professeur
avatar


Féminin
Nombre de messages : 4777
Age : 34
Localisation : In Y0UR DrEaM
Date d'inscription : 26/04/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyMar 26 Juin 2007 - 20:08

Ca promet.. ^^'

Apres dominer la BGU on dommine le monde ?!
Revenir en haut Aller en bas
http://perdu.com
Kuja
Proviseur
Proviseur
Kuja


Masculin
Nombre de messages : 2757
Age : 34
Localisation : Dans les flammes du Chaos...
Date d'inscription : 08/09/2006

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyMar 26 Juin 2007 - 21:43

Le monde n'est qu'une étape, chère Kuga... L'univers semble suffire à ma convenance.
Revenir en haut Aller en bas
http://rpg-source.fr.nf/
Kuga Fujino Shizuru
Professeur
Professeur
avatar


Féminin
Nombre de messages : 4777
Age : 34
Localisation : In Y0UR DrEaM
Date d'inscription : 26/04/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyJeu 28 Juin 2007 - 0:42

Moi j'aurai plutôt dit sur tout êtres vivants (et non vivants)...
Ca pousse le vice !!
Revenir en haut Aller en bas
http://perdu.com
Kuja
Proviseur
Proviseur
Kuja


Masculin
Nombre de messages : 2757
Age : 34
Localisation : Dans les flammes du Chaos...
Date d'inscription : 08/09/2006

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyJeu 28 Juin 2007 - 12:22

Oui mais régner sur des morts c'est vu et revu... Alors que l'univers entier... Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
http://rpg-source.fr.nf/
Zell Din
Invité
avatar



Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyJeu 28 Juin 2007 - 15:11

Bjr !
J'aimerais savoir ce que veur dire Wagata ?
Revenir en haut Aller en bas
Kuja
Proviseur
Proviseur
Kuja


Masculin
Nombre de messages : 2757
Age : 34
Localisation : Dans les flammes du Chaos...
Date d'inscription : 08/09/2006

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyJeu 28 Juin 2007 - 23:16

Tu as entendu (ou lu) ça où ?
Revenir en haut Aller en bas
http://rpg-source.fr.nf/
Zell Din
Invité
avatar



Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 29 Juin 2007 - 21:27

Sur Naruto dans un épisode .
Revenir en haut Aller en bas
Kuga Fujino Shizuru
Professeur
Professeur
avatar


Féminin
Nombre de messages : 4777
Age : 34
Localisation : In Y0UR DrEaM
Date d'inscription : 26/04/2007

Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . EmptyVen 29 Juin 2007 - 21:31

Quel épisode ?? Pour moi voir ca..
Revenir en haut Aller en bas
http://perdu.com
Contenu sponsorisé





Topic des prononciations et traductions . Empty
MessageSujet: Re: Topic des prononciations et traductions .   Topic des prononciations et traductions . Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Topic des prononciations et traductions .
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Topic d'aide
» Topic d'aide
» Topic d'aide
» Topic d'aide

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Balamb Garden University :: Le coin des membres :: Défouloir-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser